حشره‌ای با چندین نام مختلف در زبان ترکی

چیر-چیر ویژ-ویژا اریک قیزاردان جیر-جیر خرمن قوشوزبان ترکی از لحاظ تعدد لغات و افعال جزو یکی از زبانهای غنی به شمار می‌رود. در این زبان در بعضی موارد برای یک مفهوم و یا شیئخاص، بیش از یک لغت و اصطلاح به کار برده می‌شود. چیزی که نشان دهنده قسمتی از این غناست. عکس فوق از حشره‌ایست که همین ویژگی را در زبان ترکی دارد و با داشتن حداقل 5 نام مختلف یکی از نمونه‌های جالب در این زمینه است.

اسامی مختلف این حشره که در مناطق مختلف آذربایجان به کار برده می‌شود صورت زیر است:

  • چیر-چیر
  • ویژ-ویژا
  • اریک قیزاردان
  • جیر-جیر
  • خرمن قوشو

مطالب مرتبط

9 دیدگاه‌

  1. گؤروش گفت:

    همشه چیر-چیردان قاچمیشام . اوشاقلیق قورخوسو هله‌ده منده قالیب

  2. سوگل گفت:

    چیر چیر به زبان فارسی چی میشه !!؟؟؟

  3. ahmad گفت:

    در زبان فارسی به چیرچیر نوعی سوسک می گویند.

  4. بیز بونا کوفکوفا دیردوخ بونودا اورا اکله جانیمسان

  5. رشدیه گفت:

    اریک پیشه رن تمیز حشره و بولوق علامته دیردیق بیز

    • محمد نریمانی گفت:

      ما به این چوف چوفا میگیم
      من عاشق‌اش ام
      مثل کوآلا هست، وقتی دستت رو میگیره دیگه ول نمیکنه
      هر موقع پیداش کنم باهاش بازی میکنم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.