123 طنز

1

راز جاده های نامطلوب شهر چهاربرج مشخص شد

ما را بگو که در گرداب غفلت و بی‌خبری به سر می بردیم و نادانسته از عملکرد مسئولین شهرمان انتقاد می‌کردیم. خداوند ما را ببخشاید! چرا که مشخص شد دلیلی داشته است که این...

چاربورج جاوان‌‌لاری‌نین باغ-بوستان پئشاری‌سی - جوانان چهاربرج 2

عکس: چاربورج جاوان‌‌لاری‌نین باغ-بوستان پئشاری‌سی

پئشاری نه دئمک‌دیر؟ اکینچی باغ یا بوستانی‌نین سون محصولونو گؤتورندن سورا آغاج‌لارین و تاغ‌لارین اوستونده قالان میوه‌لره “پئشاری” دئیرلر. پئشاری میوه‌لری گئدیب دَرمه‌یه و ییغماغا “پئشاری‌لاماق” و یا “پئشاری ائله‌مک” دئیرلر. بعضی میوه‌لر یاددان...

دوه - دیلاق - دئیلاق 0

هجر خانیمین دئیلاغی‌نین اود توتماسی!

قدیم زامان‌لار چاربورجون شاغی طایفالاری داغا گئتمه‌یه خاطیر دوَه ساخلاردیلار. کند اهالی‌سیندن بیر نئچه شخصین دوَه‌سی اولارمیش. بو دوه‌چی‌لرین بیریسی ده رحمتلیک “هجر” خانیم ایمیش. دوه‌چی‌لر ایچینده قایدا ایمیش بونا گؤره کی دوه‌نین بالاسینا (دئیلاغا)...

اکینچی - قوربان عمی 2

قوربان عمی‌نین معمارلیق ماجراسی!

قوربان عمی چاربورجون یاخجی اکینچی‌لریندن بیری‌دیر. نئچه ایل بوندان قاباق قوربان عمی تصمیم توتور معمارلیق (بنّالیق) ایشینه باخسین. قوربان عمی‌نین بو ایشده آز-چوخ مهارتی وار ایمیش و بیر نئچه چؤل چارداغی‌نین و داوار کؤمونون...

حکمعلی مقدم چهاربرج 8

چالش وطن اصلی شخصیت محبوب چهاربرج!

تعیین وطن اصلی حؤحمعلی (حکمعلی، معروف به علی آغا) چهره‌ی شاخص شهر چهاربرج، به یک چالش جدی بین “بالا چایبیش” و “بؤیوک چایبش” بدل شده است. محبوبیت و شکوه حکمعلی بر کسی پوشیده نیست....

بولود عمی و یونس زرگری‌نین ماجراسی 0

بولود عمی و یونس زرگری‌نین ماجراسی

گؤردویوز کیشی بولود عمی‌دیر. بولود عمی‌نین ایشی مسافر داشیماق‌دیر. بیرگون سحر چاغی یونس زرگری، بولود عمی‌نین ماشینی بیر آیلیق پوسوندوز کندینه گئتمه‌یه دربست دانیشیر. گویا یونس عمی پوسوندوزون شیلاتیندا بیر ایش تاپمیش ایمیش و...

آشیق ستار برازش 3

خبرگزاری آغالیق قاباغی: دونن چاربورج‌دا بیر توی واریدی!

عزیز آلیش سئون اوخویان‌لاریمیز! آلیش عمی‌دن خبر گلیب کی گویا دونن چاربورج‌دا بیر توی وار ایمیش. از قضا بو تویا آشیق ستارین موسیقی گروهو گلمیش ایمیش. آلیش عمی دئییب کی “ستار یاخجی صنعتچی‌دی، چاربورج‌دا...