برچسب: چهاربرج

آیدین، چاربورجون کَل اوغلانی! 3

عکس: آیدین، چاربورجون کَل اوغلانی!

تورکیه کانال‌لاریندا بیر معروف کارتون وار. اوشاقلار اوچون افسانه‌ای و ایسته‌مه‌لی شخصیت اولان “کل اوغلان”ین کارتونو. گؤردویوز بو اوغلانین دا آدی آیدین‌دیر، چاربورجون کل اوغلانی! آیدین’ین ماجرالاری و شولوخ‌لوغو تورکیه‌لی کل اوغلان‌دان چوخ دا...

محیط زیست چهاربرج 1

دوستدار محیط زیست چهاربرجی پرنده‌ی نادر را به دامان طبیعت بازگرداند

این پرنده، به نظر جزء پرندگان کنار آبزی به شمار می‌رود که بیشتر در مناطق جنگلی “شامات” (شام) منطقه مرحمت آباد زندگی می‌کند. در یک شب که آقای هوشنگ جوادی مشغول آبیاری زمین کشاورزی...

مراسم قند سیندیرما در چهاربرج 9

از آداب و رسوم ازدواج در شهر چهاربرج: مراسم “قند سیندیرما”

مراسم “قند سیندیرما” (قند سینما) یکی از مراسماتی است که از زمانهای قدیم در شهر چهاربرج رواج دارد. این مراسم بعد از خواستگاری (ائلچی‌لیک) و “بله” گرفتن از عروس و خانواده‌اش صورت می‌پذیرد. برای...

عکسهای قدیمی چهاربرج 0

عکس: جوانان دیروز چهاربرج

* سایت اوجاق در نظر دارد به مرور زمان آرشیوی از عکسهای قدیمی چهاربرج و مردم منطقه را که قابلیت نمایش عمومی را داشته باشند فراهم نماید. این عکسها می‌توانند یکی از اصلی‌ترین منابع...

داریوش سلطانی چهاربرج 4

چاربورج‌لو آشیق داریوش سلطانی ایله مصاحبه!

اوجاق: سلام داریوش بَی یورولمییاسان، کئفین نئجه‌دی؟ چوخ ساغ اولون. آللاهین درگاهینا مین شوکور یاخجیام سیز نئجه سیز؟ اوجاق: بیز ده واریق، دوستلار ساغ اولسون. داریوش بی بیزه بیراز اؤزوندن دانیش و نَجور اولدو...

محرمعلی حسن زاده چهاربرج 3

محرمعلی‌نین گولوش‌لری؛ گول دونیایا، دونیا گولسون سنه!

دونیانین چتین‌لیک‌لرینه قارشی محرمعلی حسن‌زاده‌نین بیر بؤیوک سیلاحی وار: “گولوش”. او هئچ بیر زامان دانیشیب گولمه‌ییندن قالمیر. نگرانچیلیق و داریخماق اونا بیگانه‌دیر. هر بیر اتفاق اوز وئرسه وئرسین، او روحیه‌سین اوتوزماییب و بیرین گولندن...

چاربورج دا سمنی پیشیرمک ایناملاری 0

سمَنی ساخلا منی ایلده گؤوَردرم سنی!

چاربورج‌دا سمنی پیشیرمک ایناملاری یازین ایکینجی آیی گلنده سمنی‌نین قوخوسو بوتون چاربورجو بورویور. چوخلو خانواده‌لر سمنی پیشیرمه‌یه باشلاییرلار. سمنی نین چاربورج‌لولارین آراسیندا قوتسال (مقدس) بیر یئری وار و اونون پیشیرمه‌یی آیری یئمک‌لر ایله فرق...

زبان و لغات مخصوص کودکان در چهاربرج 6

زبان و لغات مخصوص کودکان در گفتار ترکیِ محاوره‌ای چهاربرج

یکی از ویژگی‌های منحصر به فرد زبان تورکی داشتن لغات و اصطلاحات برای قشرها و مخاطبین مختلف است. در این زبان حتی برای حیوانات نیز لغات مخصوصی به کار می‌رود. برای مثال “هَس دور...

انجمن معتادان گمنام شهر چهاربرج 1

برگزاری همایش سیزدهمین سالگرد تشکیل انجمن معتادان گمنام (NA) در شهرهای چهاربرج و میاندوآب

این همایش با تلاش گروهای انجمن معتادان گمنام واقع در شهرهای چهاربرج و میاندوآب به منظور پیام رسانی به جامعه و شناساندن هرچه بهتر انجمن معتادان گمنام، روز سه شنبه 8 اردیبهشت ماه 1394...