دسته: دیل، ادبیات، فولکلور

نام بازی: شوبه شوبه (گیزلن پاچ / گیزلن پانج / گیزلن پارانج / گیزلن پالانج، فارسی: قایم باشک) وسایل لازم: ندارد محل بازی: فضای باز در این بازی تعداد نفراتی که گرد هم آمده‌اند...

ماه رمضان مانند هر رویداد مذهبی و اجتماعی دیگر در بین مردم چهاربرج همانند دیگر جوامع، فرهنگ و ترمین‌های خاص خودش را دارد.. هریک از این اصطلاحات به نوعی تداعی کننده خاطرات زیبای این...

قدیم زامانلار چاربورج ائولری‌نین دیره‌یی اولاردی و آنالاریمیز او دیرک‌دن بو دیره‌یه طنَف (طناب) باغلاییب و عکسده گؤردویوز کیمی چوخ گؤزل بیر نَننی (Nənni) دوزلدَردیلر. آنالاریمیز اوشاقلارین نَننی‌یه قویوب ییرقالارکن آیری ایش‌لرینه ده باخاردیلار. تویوق-جوجه‌یه...

پؤلوک (پؤلوح – پؤلوه – Pölük) گیاهی است از رسته حبوبات و شبیه به نخود فرنگی که به صورت وحشی و خودرو در طبیعت چهاربرج به وفور یافت می‌شود. میوه‌های (دانه‌ها) این گیاه خوشمزه...

چهاربرج به دلیل داشتن صدها هکتار قوواخ‌لیق (قوواق‌لیق – قلمه زار) و هزاران درخت بید و سنجد و باغ‌های میوه، محیط بکری را برای لانه‌سازی پرندگان مختلف فراهم می‌سازد. این پرندگان از اواخر فصل...

دهنه ایشلَمه‌یین قدیم زامان‌لاردان چاربورج خالقی‌نین ایچینده خاص بیر اجتماعی جایگاهی وار. دهنه ایشلَمه‌یین اهمیتی چاربورج خالقی‌نین سووا باغلی اولان یاشاییش‌لارین گؤرسَدیر. دهنه ایشلَمک سویون یولون آچماقدیر و بو چوخ مثبت بیر ایشدیر. هر...

مراسم دوواق قاپماق یکی از مراسمات جشن عروسی و ازدواج  است که از دیرباز در چهاربرج رونق داشته و هنوز هم در این شهر اجرا می‌شود. این مراسم بعد از مراسم “خینا گئجه‌سی” و...

قوشاچایلی شاعیر توحید قنبری چوخ دَرین دویغولو و دوشونجه‌لی شاعیریمیز 1367-جی گونش ایلینده قوشاچای’ین (میاندوآب) “بشیرخان” کندینده دونیایا گؤز آچیب. توحید اورتا (متوسطه) تحصیلاتین قوشاچایین نمونه دولتی مدرسه‌سینده بیتیریب سونرا اورمیه دانشگاهیندا (بیلیم یوردوندا)...

ابوذر خیریان 1363-جی گونش ایلینده بالا چاربورج‌دا دونیایا گؤز آچیب. اؤزونون دئدیگینه گؤره 1375-جی ایلدن شعر یازماغا باشلاییب. ابوذر (اباذر)  تورک دیلی و ادبیاتینا و آذربایجان یوردونا دَرین بیر سئوگی ایله یاناشیر. بونا گؤره...